An Analysis of Indonesian-English Code Mixing Used by Employees in PT Maruwa Indonesia: A Sociolinguistics Approach

Sinaga, Roi Marningot Tua (2019) An Analysis of Indonesian-English Code Mixing Used by Employees in PT Maruwa Indonesia: A Sociolinguistics Approach. Skripsi thesis, Prodi Sastra Inggris.

	Text cover s.d bab III.pdf - Submitted Version Download (8MB)
	Text bab IV s.d bab V.pdf - Submitted Version Restricted to Registered users only Download (6MB) | Request a copy

Abstract

Penelitian ini menganalisa penggunaan campuran bahasa inggris dan bahasa Indonesia oleh para pekerja di PT Maruwa Indonesia dalam percakapan Skype Dalam penelitian ini, peneliti menggunakan pendekatan sosiolinguistik untuk menganalisa salah satu intrinsik elemen linguistik, seperti bentuk dari campur kode yang digunakan. Penelitian ini mendeskripsikan dan mengindentifikasi campur kode bahasa dengan menggunakan teori Hoffman (1991:112) dalam Kisno (2012:130) teori ini membagi tipe atau bentuk campur kode bahasa manusia kedalam tiga bentuk yaitu, intra-sentential, intra-lexical, dan Involving a change of pronunciation. Selanjutnya terdapat tujuh alasan menggunakan campur kode bahasa. Peneliti melakukan penelitian sebuah karya linguistik dengan maksud untuk mengetahui tipe-tipe code-mixing dan mengetahui jenis-jenis alasan menggunakan code-mixing di PT Maruwa Indonesia. Peneliti mengamati dan mengumpulkan data dari percakapan dalam Skype karyawan PT Maruwa Indonesia department production control. Metode penelitian yang digunakan oleh peneliti adalah metode kualitatif. Di dalam penelitian ini, peneliti hanya menemukan dua bentuk campur kode yang digunakan karyawan PT Maruwa yakni intra-sentential 51 data dan intra-lexical 17 data, dan terdapat tiga jenis alasan menggunakan campur kode yakni berbicara tentang topik tertentu 50 data, tegas tentang sesuatu 1 data dan pengulangan yang digunakan untuk klarifikasi 17 data.

Item Type:	Thesis (Skripsi)
Uncontrolled Keywords:	sociolinguistic, tipe code mixing, jenis alasan menggunakan code mixin: sociolinguistic, types of code mixing, the reason for using code mixing
Subjects:	400 Bahasa > 400-409 Terminologi, Bilingual > 401.4 Bahasa dan Komunikasi, Leksikologi
Divisions:	Fakultas Ilmu Sosial dan Humaniora > Sastra Inggris
Depositing User:	Lia Priscilla
Date Deposited:	28 Oct 2023 10:30
Last Modified:	28 Oct 2023 10:30
URI:	http://repository.upbatam.ac.id/id/eprint/5426

Actions (login required)

View Item